请帮助将神的话语传送给缅甸受迫害的基督徒

缅甸流离失所的基督徒在遭受残酷迫害时需要圣经来增强他们的信心

“经过68年的祈祷，上帝今天终于应允了我的祷告。我收到了一本免费的圣经。这是我一生中最幸福和最快乐的一天。” 83岁的“孟” (“Meng”) 如是说。

像许多缅甸的基督徒一样，孟饱受折磨已经几十年了。他已经逃离了八次，前往不同的村庄，逃离缅甸军方（Tatmadaw）的追捕，他们经常烧毁和轰炸基督教少数民族群体。基督徒需要上帝的话语来支撑他们度过这残酷的迫害。

孟在12岁时接受了基督，并热切地从他叔叔的非常古老的圣经上抄写经文。他尽可能地记住了很多经文，一年后，他非常激动地得到了一本破烂圣经的残留部分，其中很多页已经丢失。“我非常开心，因为至少我有了上帝的一些话语。”孟回忆道。

当孟第一次不得不逃离暴力时，他还是个十几岁的孩子。他的圣经被烧毁了。他生活在丛林中，经常在移动中，但一直在为自己能拥有一本圣经而祈祷。

“对于我们大多数生活在偏远村庄的人来说，他们几乎不可能得到一本圣经，” 孟说道。作为自给自足的农民，他们种植自己的食物，即使城市里有圣经出售，他们也没有任何钱能购买。

“孟”为自己的圣经祈祷了68年。当巴拿巴资助将以他们的母语出版的圣经送到流离失所者营地和偏远村庄时，他的祈祷得到了应允

“我非常开心。。。我走了97英里。”

“当我听到圣经将会免费赠送的好消息时，我非常开心，” 孟说道。但是从他的村庄到城镇之间没有道路。摩托车可以通行的小路在雨季无法通行。。。所以孟步行了97英里来领取一本圣经，这是他忠诚祷告的回应。

“还有很多村民仍然需要圣经。”

耶和华万军之神啊，
我得着你的言语就当食物吃了，
你的言语是我心中的欢喜快乐，
因我是称为你名下的人。
​耶利米书 15:16 

通过我们在缅甸的项目合作伙伴，巴拿巴正在资助将20万本圣经运送到缅甸的基督徒手中，并支付相关的运输和分发费用。这是一项艰巨的工作。有些地区只能通过船只或者穿越危险的丛林才能到达。而且时刻都存在着缅甸军方袭击的威胁。

我们的项目合作伙伴表示，缅甸的基督徒被迫“逃亡，受到缅军无情的追捕，他们往往只能救出自己的孩子和他们穿着的衣服”

“我们的人民只能通过上帝的话语获得幸福、喜乐和平安。非常感谢你们免费赠送圣经的特殊事工，” 孟说道。“还有很多村民仍然需要圣经。请在祷告中记念他们。”

您能帮助其他像孟一样受迫害的兄弟姐妹们，体验拥有自己的圣经所带来的幸福和喜悦吗？如果您能送上一份爱意，我们将非常感谢。

您能如何帮助他们

5英镑（6.50 美元；6 欧元）可以支付一盒 20 本圣经的运输费用

50英镑（65 美元；60 欧元）可支付 200 本圣经的运输费用

我要送上一份心意

我们感谢所有忠实的支持者。 如果您最近已向巴拿巴基金会发送了您的捐献，请不要感到压力必须再次捐献，但请务必在祷告中记住这些基督徒的需要。

如果该项目已得到足够的资金支持，我们保留使用指定捐款用于同类型的另一个项目或同一国家的其他项目的权利。

如果您想送上一份心意，请将您的捐献发送至【为缅甸信徒提供圣经】 Bibles for Myanmar（专案号码 75-1042）