巴拿巴部分资助将圣经翻译成西非本土语言

《巴拿巴援助》非常荣幸能够首次支持将上帝的话语翻译成西非本土语言的工作。

西非有超过 500,000 名讲火焰*语言 (Flame*) 的人，其中少数是从伊斯兰教皈依基督教的人，直到最近他们还没有用自己的语言阅读圣经。

我们的项目伙伴已经出版了由巴拿巴部分资助的第一本《火焰新约》，得到了弟兄姐妹的热烈欢迎。 在巴拿巴的进一步支持下，他们现在正在翻译旧约圣经。

巴拿巴首次部分资助将圣经翻译成西非本土语言

地区首领已允许在他们的社区使用《新约圣经》，火焰教会领袖正在接受培训，以便在他们的会众中使用翻译后的圣经。

许多火焰基督徒都是文盲，因此识字班是帮助信徒接触神的话语工作的重要部分。

除此之外，《火焰圣经》中的段落也在广播中播出，这给许多西非信徒带来了巨大的鼓励。

用他们自己的语言传播上帝的话语，并在家里、教堂和广播中传播上帝的话语，已经改变了这个小型基督教社区。

“我们听你们的广播节目，我们非常欣赏你们翻译的圣经，” 一位新信徒说。 “写得很好，很清晰，很感人。”

“我看到，当我们忠诚和耐心时，上帝会在适当的时间为我们成就奇妙的事情，”一位翻译员评论道。

为已经完成的翻译工作感谢主，并求主祝福剩下的工作。 祈祷火焰圣经，无论是书面形式还是音频形式，都能帮助火焰信徒在信仰、理解和基督教见证上成长。
​

项目编号：00-362（圣经和经文基金 - Bibles and Scriptures Fund）

  * 基于安全理由名称已被更改
​