为在以色列的厄立特里亚基督徒难民提供圣经

“印刷完美，到手时状态也非常美好！” 在以色列的厄立特里亚基督徒对第一批印刷的提格利尼亚圣经 (Tigrinya Bibles) 感到非常高兴

想象一下，你又饿又生病，生活在肮脏，拥挤的环境里。 你在艰苦而沉闷的工作上长时间工作，但几乎没有任何收获。 你非常想念你心爱的家园，但因迫害而不能回归。 你经历了漫长而糟糕的旅程，但最终你寻找自由与和平的希望破灭了。 你不知道未来会是怎样。 你只能确定耶稣基督是你的主和救主。

这是以色列近3万名厄立特里亚基督徒的实况。

他们逃离厄立特里亚的压迫，现在在以色列为了存活而艰苦挣扎。 尽管许多普通以色列人欢迎和关心厄立特里亚人，但由于以色列政府目前的政策，厄立特里亚人遭受了巨大的困难，而这些政策似乎要迫使他们离开该国。

他们当中的许多人都没有圣经。

---

努力在以色列生存的厄立特里亚基督徒难民可以用自己语言的圣经在上帝的话语中找到希望和力量

他们无法在神的话语中找到勇气，力量和希望。 他们无法定睛在主的美丽应许上，即使在死亡幽谷中也不怕遭害，因为祂在那里引导和安慰他们。 他们不能重读祂对新天新地的应许，在那里不再有死亡或哀伤，哭泣或痛苦，上帝自己会擦去他们的眼泪。

但你可以为他们带来改变！

“从心底感谢你们”
 
巴拿巴基金会用厄立特里亚的语言提格利尼亚 (Tigrinya) 为在以色列的信徒提供圣经。 这些圣经已免费分发给没有圣经的基督徒。 那些收到圣经的人也被鼓励要捐助一小笔捐款，以帮助满足其他厄立特里亚基督徒的实际需要。

一本圣经需要6英镑（8.40美元; 7欧元）才能打印并传送到特拉维夫。

“我正以极大的喜悦和感激写这封信！ 。。。从我们心底深处感谢你们，” 当收到第一批圣经时，一位在以色列厄立特里亚基督徒如此写道。

给他们上帝的话语。 给他们希望。 给他们喜乐。

---

我要送上一份心意

如果您想送上一份心意，请将您的捐献发送至【为在以色列的厄立特里亚基督徒提供圣经】 Bibles for Eritrean Christians in Israel（专案号码 12-1342）