社论：巴拿巴计划的连锁反应

《巴拿巴援助》会永远不停止地感谢上帝和我们慷慨，虔诚的支持者，因为我们能够为世界各地数百万受苦和受迫害的基督徒带来改变。

我们的每一个项目都有助于改善我们兄弟姐妹的生活 ～ 有时是小的改变，有时是大改变。

通常，我们的项目对更多的人产生积极影响，超过首先受到帮助的人。

寡妇“Halia” ～ 被我们的项目合作伙伴描述为“我们在这里工作十多年以来见过的最贫穷的信徒之一” ～ 现在透过销售用于从碾米机中分配大米的篮子，拥有固定的收入来源

巴基斯坦基督教砖窑工人摆脱了巨额债务，共同努力以同样的方式解放其他人。 教会领袖接受过《巴拿巴援助》牛津宗教和公共生活中心的培训，利用他们的新技能和知识来培训他人。 巴拿巴资助的学校，诊所，小企业或教堂建筑继续为越来越多的信徒带来祝福。

像这样的项目展示了连锁反应 ～ 祝福的涟漪远远超出了最初的影响。 这种连锁反应可能来自大型项目，也可能来自小型项目，这些项目很容易被认为不重要或缺乏价值而被忽视。 所有捐款，无论大小，所产生的影响都比我们想象的要大。

巴拿巴在东南亚资助的碾米机只是其一不断带来果效的项目。

截至 2023 年 8 月，已有超过 13,000 名贫困农村基督徒获得了碾米机生产的大米。 这本身就是一个好消息。

但还有更多。

该工厂已经为七名基督徒提供了收入。 截至撰写本文时，大约 90 名农村基督教妇女已在碾米厂接受了商业和后勤培训。 米糠 ～ 碾磨过程中的废品～被用来喂养动物。 同时，动物的粪便可以用作有机肥料，以提高农作物产量。

看到主如何使用您忠实的奉献为我们在基督里的兄弟姐妹做这么多事情，我们感到谦卑和感激。